Portland Cello Project’s new music video features Pily, a lovable crustacean of mixed origin, who struggles to escape his underwater home when it becomes threatened by pollution.